Klíšťata se drží blíž domovům: Boreliózu si dnes Češi mohou odnést i ze zahrady

Klíště už dávno není jen problém lesa nebo víkendového výletu. Lymeská borelióza se v Česku drží vysoko a riziko nákazy se týká i lidí, kteří tráví čas na zahradě, v parku nebo u chalupy. Nemoc přitom nemusí začít dramaticky, o to důležitější je všímat si změn na kůži i nenápadných potíží.

Lymeská borelióza patří mezi nejčastější infekce přenášené klíšťaty a v Česku se s ní lékaři setkávají pravidelně. V roce 2025 bylo hlášeno přes 11 tisíc případů, což je výrazně víc než v předchozích letech. Část nárůstu souvisí se zpřesněním elektronického hlášení, přesto je jasné, že jde o nemoc, kterou lidé nesmí podceňovat. Klíšťata se navíc nevyskytují jen v lese. Daří se jim i ve vlhkých zahradách, parcích, lesoparcích, vysoké trávě a na okrajích porostů.

Boreliózu způsobují bakterie rodu Borrelia, které se do těla dostávají po přisátí infikovaného klíštěte. Riziko přenosu roste s dobou, po kterou je klíště přisáté. Právě proto má smysl kontrolovat tělo hned po návratu domů a znovu i druhý den ráno. Klíště se někdy po těle pohybuje delší dobu, než se přisaje, a snadno unikne pozornosti. U dětí se často schová ve vlasech, za ušima nebo v podkolenních jamkách.

Související článek

Ivana Jirešová ustála boj o dceru i nemoc prstů. V soukromí řeší věci, které by zlomily nejednu mámu

19. 06. 2026Celebrity

Herečka Ivana Jirešová patří k tvářím, které si diváci spojují hlavně s Ordinací v růžové zahradě. Za známou seriálovou rolí je ale mnohem složitější příběh. Dlouhé roky řešila bolestivý spor o dceru Sofii, později se vyrovnávala s jejím bouřlivým dospíváním a do života jí zasahuje i Raynaudův syndrom, kvůli kterému jí v chladu bělají prsty a běžné činnosti se mohou změnit v problém.

První varování bývá skvrna, ale nemusí vypadat jako z učebnice

Typickým příznakem boreliózy je červená skvrna, která se postupně zvětšuje. Často se jí říká putující erytém. Nemusí bolet, svědit ani mít vždy známý světlý střed s červeným okrajem. Právě to je zrádné, protože člověk může mít pocit, že jde jen o běžné podráždění po štípnutí. Skvrna se obvykle objevuje v řádu dnů až týdnů po přisátí klíštěte a může dosahovat několika centimetrů.

K borelióze se mohou přidat i příznaky připomínající virózu. Únava, bolest hlavy, zvýšená teplota, bolesti svalů nebo kloubů se snadno přejdou, zvlášť v létě, kdy je lidé často přičítají horku, cestování nebo vyčerpání. Pokud se ale potíže objeví po přisátí klíštěte, nebo současně se zvětšující se skvrnou, je na místě kontaktovat praktického lékaře. Časné stadium se většinou dá dobře léčit antibiotiky.

Související článek

Rajčata přestala hnít díky obyčejné věci ze spíže: Staří zahrádkáři ji sypou ke kořenům už desítky let

15. 06. 2026Rady a tipy

Vypěstujete pěkné keře plné zelených plodů, těšíte se na první sklizeň a pak přijde zklamání. Spodek rajčete zčerná, změkne a zaschne do tvrdé propadlé skvrny. Plod vypadá zdravě jen shora, zespodu je k ničemu. Přitom stačí jedna obyčejná věc z kuchyně, kterou starší generace sype do záhonu úplně samozřejmě. Mladí pěstitelé ji většinou bez rozmýšlení hodí do koše.

Neléčená infekce může zasáhnout nervy, klouby i srdce

Borelióza není nemoc, kterou by měl člověk zkoušet přechodit. Pokud se infekce neléčí, může se šířit dál v těle. Komplikace se mohou projevit postižením nervového systému, obrnou lícního nervu, zánětem mozkových blan, bolestmi nervů nebo dlouhodobými potížemi s citlivostí. U části pacientů se objevují také kloubní projevy, nejčastěji bolesti a otoky velkých kloubů, typicky kolene.

Vzácněji může borelióza zasáhnout srdce nebo oči. Pozdní projevy se mohou objevit až po měsících a u neléčených případů i po delší době. Právě proto je důležité nepodceňovat ani zdánlivě nenápadný začátek. Dobrá zpráva je, že většina případů je léčitelná. Rozhodující je ale správné rozpoznání příznaků a včasná návštěva lékaře.

Antibiotika pomáhají, ale očkování proti borelióze není

Lymeská borelióza se léčí antibiotiky. Lékař volí postup podle stadia nemoci a potíží pacienta. Samotný pozitivní test na protilátky ještě automaticky neznamená aktivní nemoc, stejně jako nález bakterie v odstraněném klíštěti není důvodem k preventivnímu nasazení antibiotik. Léčit se má nemoc, ne strach z výsledku testu.

Očkování proti lymeské borelióze zatím v Evropské unii dostupné není. O to větší význam má prevence. Při pobytu venku pomáhá repelent, světlé oblečení, dlouhé kalhoty a vyhýbání se vysoké trávě. Po návratu je potřeba prohlédnout celé tělo, klíště opatrně vyviklat pinzetou nebo speciální kartou a místo vydezinfikovat. Následující týdny se vyplatí sledovat kůži i celkový stav. U boreliózy často rozhoduje právě to, jestli člověk zareaguje včas.